vendredi, mars 27, 2009

photos du jardin ...


apres quelques arrachages de plantes, de bandes de ciment, de replantages de plantes et de bandes de ciments, et apres avoir ajouter quelques galets.. Il ne manque plus qu'a replanter quelques graines pour avoir un peu plus de pelouse!

Pictures of the garden after few modifications , we now need a bit more grass!!
Posted by Picasa

Le Chevalier ...


.. sans peur et sans reproche!!! The Brave Knight!!
Posted by Picasa

dimanche, mars 15, 2009

juste quelques photos..

.. de notre pendaison cremaillere. C'est tout ce que nous avons pris!! Mais au menu poissons (pechés la veille par Papi) fumés, et bbq! Notre chef a mis son tablier pour la derniere fois avec nous et tout le monde s'est bien regalé!! Merci Pap!! ;)
Nous avons aussi rencontré l'adorable petite Neve, fille de Sheryl & Shane (nos amis fermiers) qui est née il y a 10 jours!!

J'espere que vous aurez passé un tres bon voyage mes chers parents!!! a tres bientot!!! ;)

Juste few pictures of our house warming party, they are the only ones we took. But on the menu we had smoked fish (caught the night before by Papi) and bbq! Our own chef worn the apron for the last time with us and everyone enjoyed it!!
We also met the adorable little Neve, Sheryl & Shane's daughter, who is only 10 days old!!
Posted by Picasa

hummm.. je commence par quoi??


c'est que y'a du boulot!!!! Hummm what should i start with?? there's a lot of work!!!
Posted by Picasa

jeudi, mars 12, 2009

Encore un !!!!!

Savta, Ty et moi-meme, nous nous sommes baladés autour du Mont, en attendant Papi pour son tatouage annuel. Toujours aussi mordu par le Maori Style!!!
While waiting for Papi for his yearly tattoo we had a nice walk around the Mount! My dad definitly has the Maori Style bug!!!

Posted by Picasa

lundi, mars 09, 2009

le petit jardinier..


the little gardener..
Posted by Picasa

Vol en Stamp au dessus du Mount Maunganui!

Stamp flight above Mount Mauganui.
Posted by Picasa

1er Diner a la maison..


avec Paul et Fiona, et soiree Wii Fii! 1st Dinner at home with Paul & Fiona, and Wii Fii Party!
Posted by Picasa

Welcome Home Sweet Home..

La porte n'etait pas ouverte depuis 10mns que mum s'est deja attaquee au jardin et pap a la cuisine!!! Tyrone lui s'est ecroule dans sa nouvelle chambre!!! ;)
The door wasnt open for more than 10mns when mum worked on the garden and dad in the kitchen!! Tyrone had a great sleep in his new bedroom!! ;)
et lecon de peche de Papi Moustache!! Fishing lesson from Papi Moustache!!!
Posted by Picasa

Dernieres photos de la maison de location...


Last photos of the rental home!!!
Posted by Picasa

mardi, février 24, 2009

ahhhh si j'etais riche....


La nouvelle maison/reve de Savta.... qui a $600k ????
The new house/dream of Savta... who has $600k ???
Posted by Picasa

Un peu de sport aujourd'hui...

On a commence par une bien jolie balade jusqu'en haut du Mount Maunganui... dur dur mais que c'est beau vue d'en haut!!!!
We started the day with a beautiful walk up the Mount Maunganui.. bit hard but so worth it!!!

Fin de journee.. petite "sauterie" sur le trampoline!!!! End of the day.. few jumps on the tramp.
Posted by Picasa

mardi, février 17, 2009

trip, 3eme partie



Back in Auckland...
Posted by Picasa

trip, 2eme partie

Russell & Whagarei ..


Cape Reinga, au plus nord de l'ile du nord...
Posted by Picasa

lundi, février 09, 2009

Vendu !!! Sold !!!

9 Fevrier 2009, jour a marquer dans le calendrier des Laurent-Stokes, notre first Home Sweet Home..

9th February 2009, day to be written on the calendar of the Laurent-Stokes, our First home Sweet Home..

Posted by Picasa

dimanche, février 08, 2009