Une meilleure journee

On a commence par une petite marche autour du Mont, toujours avec les nuages mais sans la pluie..
A better day, starting with a walk around the Mount, still with the clouds but less the rain..

Puis Apres-midi a la plage, .. bien mieux!!!
Then afternoon at the beach... a lot better!!!

Et le soir direction BayPark Speedway... ils ont adore!! Then direction BayPark Speedway in the evening... they loved it!!

Malgre le vent..

et le temps de chien, je suis Ravie de retrouver ma Bene!!! Despite the rain and the crap weather I am delighted to be with Bene!!!

25th Dec, Xmas Day

Chez les parents de Wayne a Hamilton, que de cadeaux.... At Wayne's parents in Hamilton, so many presents!!

26 Dec, Boxing day

Tout le monde s'amuse avec la Wii Fii de Paul!!! Everyone is having fun with Paul's Wii Fii!!!

Jeux d'eau!! Water Play!!

Le Potager Tyrone!!!! Arrose le potager!!!!!

Fete de Noel a l'ecole! Xmas party at school!

Meme le Pere Noel etait la! et on a mangé, sauté sur le chateau gonflable, dansé... belle apres-midi!!

Even Santa was here!!! And we ate, jumped on the bouncy castle, danced... what a nice day!!!

Sapin

Nous avons fais le sapin de noel hier!! .. 17 jours...
We made the xmas tree yesterday!! ... 17 days to go...

Cet apres-midi a la plage avec Antoine.

This afternoon at the beach with Antoine.

Hier au parc.

Yesterday at the park.

25 jours....

.. jusqu'a Noel!!! Non Tyrone, c'est 1 boite par jour!!! Ca lui apprend la patience!!!!

25 days to go till christmas!! No Tyrone, its 1 box per day!!! That will teach him patience!!!