La BretagNZ ca vous gagNZ!

Changement de temps, changement de decor!!
Change of weather, change of decor!!

Encore une journee parfaite....

Ballade dans un tres beau parc pres de Katikati (bird Garden) suivie d'un petit arret sur la plage d'Omokoroa!!

et pourtant ...

... il n'y avait pas de vent pour les decorner!!

A future Life-Guard???? :-)

Stockcars!

Cette fois suivis d'une demolition de caravanes, bateaux, chiottes.... bien drole!!!
This time followed by a demolition derby of caravans, boat, portaloo... so funny!!!

Crazy Kids!!

Tyrone and his best friend Bryn!

Just for fun!!

Le nouveau sport de Tyrone

Journee a Maketu!!

On aime tous toujours autant cet endroit "du bout du monde" comme dit Mum!

peche et beau bateau

Nous avons rejoins hier Wayne et Tyrone sur le tres beau bateau ou travaille notre ami Jamie!

Tyrone etait trop fier d'avoir peche son 1er poisson!

We met Wayne and Tyrone yesterday on the beautiful boat our friend Jamie is working on!

Tyrone was so proud to have caught his 1st fish!

Races in Tauranga Today!

Aujourd'hui aux Courses a Tauranga

The Secret Garden at Waihi Beach...

an amazing place ... and a strange amphibi boat!!

Une belle journee bien remplie a Rotorua!!

A beautiful full on day in Rotorua today!!

Une Bien Belle Marche!!!

Avec Tyrone hier nous sommes alles en haut de Mount Maunganui!! Une belle marche avec une vue magnifique, surtout avec les Pohutukawa en fleurs!!
Yesterday we went to the top of Mount Maunganui with Tyrone!! A beautiful walk with awesome views, specially with the flowery Pohutukawa!!

Le Pere Noel est passe!!! et nous a bien gate!!!

Christmas Eve

Diner au McDonald et promenade a la plage!
Dinner at McDonald and walk on the beach!

MERRY CHRISTMAS!!

Voici le fameux Puhutukawa, "l'arbre de Noel" de Nouvelle Zelande car il est en fleur a cette periode de l'annee!! Trop beau!!
Here is the famous Pohutukawa, the "christmas tree" of New Zealand as it's blooming during this time of the year!! Gorgeous!!

Journee a Tauranga ...

et le soleil est revenu!!!
Day in Tauranga ... and the sun is back!!!

Home Made Guitar!!

Guitare faite a la creche, peinte a la maison, et finie dans l'atelier de papa!!
This Guitar was made at day-care, painted at home and finished in daddy's workshop!!

Jours pluvieux ... jours heureux ...